Ochrana osobných údajov Adatvédelmi irányelvek

Posledná aktualizácia: 16.09.2026

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov je:
Gerendás s.r.o.
Sídlo: Nána 2460, 943 60 Nána, Slovenská republika
E-mail: info@gerendas.sk
Telefón: +421 915 205 728

2. Aké osobné údaje zbierame

Pri používaní našej webovej stránky môžeme zbierať nasledujúce údaje:

• Kontaktné údaje — meno, e-mailová adresa, telefónne číslo (pri odoslaní kontaktného formulára)
• Údaje o správe — typ podujatia, obsah správy
• Technické údaje — IP adresa, typ prehliadača, jazyk, dátum a čas prístupu
• Súbory cookies — informácie o používaní stránky (pozri sekciu 6)

3. Účel spracovania

Vaše osobné údaje spracúvame na nasledujúce účely:

• Spracovanie a odpoveď na vaše správy a dopyty
• Zabezpečenie správneho fungovania webovej stránky
• Zlepšenie kvality našich služieb
• Plnenie zákonných povinností

4. Právny základ

Vaše osobné údaje spracúvame na základe:

• Oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) — zabezpečenie fungovania stránky, ochrana pred zneužitím
• Plnenie zmluvy / predzmluvné vzťahy (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR) — spracovanie vašich dopytov na služby
• Súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) — v prípade voliteľných cookies

5. Doba uchovávania

Osobné údaje z kontaktného formulára uchovávame po dobu nevyhnutnú na vybavenie vašej požiadavky, maximálne však 2 roky od posledného kontaktu. Technické údaje (logy) sa uchovávajú maximálne 12 mesiacov.

6. Súbory cookies

Naša webová stránka používa nasledujúce typy cookies:

Nevyhnutné cookies (vždy aktívne)

Tieto cookies sú potrebné na správne fungovanie stránky. Bez nich by stránka nefungovala správne.

Funkčné cookies

Tieto cookies zlepšujú funkčnosť stránky, napríklad zapamätanie vašich preferencií. Stránka funguje aj bez nich, ale s obmedzenou funkcionalitou.

7. Vaše práva

Podľa nariadenia GDPR máte nasledujúce práva:

• Právo na prístup — môžete požiadať o informáciu, aké údaje o vás spracúvame
• Právo na opravu — môžete požiadať o opravu nesprávnych údajov
• Právo na vymazanie — môžete požiadať o vymazanie vašich údajov
• Právo na obmedzenie spracovania — môžete požiadať o obmedzenie spracovania
• Právo na prenosnosť — môžete požiadať o prenos údajov v štruktúrovanom formáte
• Právo namietať — môžete namietať proti spracovaniu na základe oprávneného záujmu
• Právo odvolať súhlas — kedykoľvek môžete odvolať udelený súhlas

Pre uplatnenie vašich práv nás kontaktujte na info@gerendas.sk.

8. Príjemcovia údajov

Vaše osobné údaje nepredávame ani neposkytujeme tretím stranám s výnimkou:

• Poskytovateľa webhostingu (Websupport s.r.o., Slovensko)
• Orgánov verejnej moci, ak to vyžaduje zákon

9. Bezpečnosť údajov

Na ochranu vašich osobných údajov používame primerané technické a organizačné opatrenia, vrátane šifrovaného prenosu dát (SSL/TLS).

10. Dozorný orgán

Ak sa domnievate, že spracovanie vašich osobných údajov porušuje nariadenie GDPR, máte právo podať sťažnosť na:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
Web: dataprotection.gov.sk

Utolsó frissítés: 2026.09.16.

1. Adatkezelő

A személyes adatok kezelője:
Gerendás s.r.o.
Székhely: Nána 2460, 943 60 Nána, Szlovák Köztársaság
E-mail: info@gerendas.sk
Telefon: +421 915 205 728

2. Milyen személyes adatokat gyűjtünk

Weboldalunk használata során a következő adatokat gyűjthetjük:

• Kapcsolattartási adatok — név, e-mail cím, telefonszám (a kapcsolatfelvételi űrlap kitöltésekor)
• Üzenet adatai — rendezvény típusa, az üzenet tartalma
• Technikai adatok — IP-cím, böngésző típusa, nyelv, hozzáférés dátuma és ideje
• Sütik (cookies) — az oldal használatára vonatkozó információk (lásd a 6. pontot)

3. Az adatkezelés célja

Személyes adatait a következő célokra használjuk:

• Üzeneteinek és megkereséseinek feldolgozása és megválaszolása
• A weboldal megfelelő működésének biztosítása
• Szolgáltatásaink minőségének javítása
• Jogszabályi kötelezettségek teljesítése

4. Jogalap

Személyes adatait a következő jogalapokon kezeljük:

• Jogos érdek (GDPR 6. cikk (1) f) pont) — az oldal működtetése, visszaélések elleni védelem
• Szerződés teljesítése / szerződéskötést megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b) pont) — szolgáltatásokra vonatkozó megkereséseinek feldolgozása
• Hozzájárulás (GDPR 6. cikk (1) a) pont) — opcionális sütik esetében

5. Megőrzési időtartam

A kapcsolatfelvételi űrlapból származó személyes adatokat a megkeresés feldolgozásához szükséges ideig, de legfeljebb az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 2 évig őrizzük meg. A technikai adatokat (naplófájlok) legfeljebb 12 hónapig tároljuk.

6. Sütik (Cookies)

Weboldalunk a következő típusú sütiket használja:

Szükséges sütik (mindig aktív)

Ezek a sütik az oldal megfelelő működéséhez szükségesek. Nélkülük az oldal nem működne megfelelően.

Funkcionális sütik

Ezek a sütik javítják az oldal működését, például megjegyzik a beállításait. Az oldal nélkülük is működik, de korlátozott funkcionalitással.

7. Az Ön jogai

A GDPR rendelet alapján az alábbi jogok illetik meg:

• Hozzáférés joga — tájékoztatást kérhet arról, milyen adatait kezeljük
• Helyesbítés joga — kérheti a pontatlan adatok javítását
• Törlés joga — kérheti adatai törlését
• Az adatkezelés korlátozásának joga — kérheti az adatkezelés korlátozását
• Adathordozhatóság joga — kérheti adatai strukturált formátumban történő átadását
• Tiltakozás joga — tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen
• Hozzájárulás visszavonásának joga — bármikor visszavonhatja a megadott hozzájárulást

Jogainak érvényesítéséhez lépjen kapcsolatba velünk az info@gerendas.sk címen.

8. Adattovábbítás

Személyes adatait nem adjuk el és nem továbbítjuk harmadik félnek, kivéve:

• Tárhelyszolgáltató (Websupport s.r.o., Szlovákia)
• Hatóságok, amennyiben azt jogszabály előírja

9. Adatbiztonság

Személyes adatainak védelme érdekében megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk, beleértve a titkosított adatátvitelt (SSL/TLS).

10. Felügyeleti hatóság

Amennyiben úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR rendeletet, jogában áll panaszt tenni:

Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
(Szlovák Köztársaság Személyes Adatok Védelmi Hivatala)
Hraničná 12, 820 07 Bratislava
Web: dataprotection.gov.sk